in dry dock

They docked the ship in dry dock for repairs, cleaning and painting.

他们使船进入干船坞以便修理 、 清理和油漆.

This paper introduces the joint application of high-pressure jet grouted piles and cement soil mixed piled for dealing with seepage of earth cofferdam for dry dock in Rizhao Port.

介绍高压喷射注浆和水泥土搅拌桩防渗加固技术在日照港干船坞土围堰防渗处理中的组合应用。

The Pennsylvania in dry dock, was unscathed-evidently the only battleship that had not been attacked.

干船坞里的“宾夕法尼亚”号却仍安然无恙, 显然是唯一未遭受袭击的主力舰.

Based on the example of dry dock engineering for Shanghai Outer Ring Tunnel, it expounds the essentials of quality control for pipe section bed treatment in dry dock engineering.

通过上海市外环隧道干坞工程实例，就干坞工程管段基底处理的质量控制要点进行论述。

The crew was on the beach while the ship was in dry dock.

船停泊在干船坞里时水手们都上岸去了.

The Miami was in dry dock at Portsmouth Naval Shipyard in Kittery, Maine, for an overhaul when the fire damaged the torpedo room and command area inside the forward compartment.

当时，迈阿密号正在位于缅因州基特里的朴茨茅斯造船厂进行彻底检修。大火突然烧毁了鱼雷舱和前舱的控制室。

The 33 × 7.9m tube used in Guangzhou Pearl River Tunnel is prefabricated by movable moulding bed in dry dock site.

广州珠江隧道的33×7.9m管节，采用整体移动式钢模台车，在干坞中预制。

The crew beach while the ship was in dry dock.

当船在干船坞时,水手们离船上岸.

Discussion on environmental protection technology in dry dock

干船坞中的环境保护技术探讨

Analysis to difficulties in refitting the ship to be lengthened in dry dock and the plan to solve it

利用干船坞进行加长船舶改装的难点问题分析与解决方案

Construction in Dry inside Dock Chamber of Zhongyuan Dock

中远船坞坞内干地施工

Construction of the new carrier began in November 2013, dry dock construction started in March 2015, and the vessel was launched in April last year.

这艘新航空母舰于2013年11月开始建造，干船坞2015年3月建造，舰船去年4月正式下水。

Installation technique for main drainage pump in 300 000 dwt dry dock

浅谈30万吨级干船坞主排水泵安装工艺

A Successful Butt of Broken Large Floating Dock from Average in 150000t Dry Dock

大型浮坞海损断体在干坞内的合拢修复

The Pennsylvania, which was in dry dock, was unscathed-evidently the only battleship that had not been attacked.

干船坞里的宾夕法尼亚号却仍安然无恙，显然是唯一未遭受袭击的主力舰。